アンコール公演(十一月十五日)というのは、今年の六月七日にすでに開催されているからだ。チュニジアにいた私はこのとき行けなくて残念だったので、もう一度チャンスがあってよかった。
内容は、①義太夫「一谷嫩軍記」組討の段(浄瑠璃:竹本越孝、三味線:鶴澤三寿々)、②朗読劇「呂昇物語」(朗読・浄瑠璃:竹本越孝、朗読:嵐圭史、三味線:鶴澤三寿々)というもの。
「一谷嫩軍記(いちのたにふたばぐんき)」は、一七五一年に初演された、源平の戦いが舞台の作品だ。
「呂昇物語」は村松梢風の昔の小説で、明治の女流義太夫の大スター、豊竹呂昇の物語だ。そこで朗読にも、義太夫節と三味線が入ることになる。物語は、男に裏切られた呂昇が身投げしようとするところを、かつて呂昇に助けてもらったスリが偶然通りかかって引き止める、といったご都合主義だが、朗読が巧みなので、私も思わず心を動かされた。
多くの伝統芸能がそうだが、義太夫節も基本的には「一谷嫩軍記」のような江戸時代の作品を上演する。現代の新作もあるが、それはあくまでも現代に作られたものだ。なので、江戸時代と現代との間にあたかも大きな断絶があるようにも感じられる。しかし、実際はそうではない。外からは見えないだけで、江戸時代から現代まで人や芸は途絶えることなく続いている。この会で「呂昇物語」を取り上げることは、そうした外部からは見えにくい人の繋がりを意識させる意義もあったと思う。
本当のところはわからないが、少なくとも私にとってはそうで、会が終わるや、村松梢風「呂昇物語」はもちろんのこと、豊竹呂昇の自伝『呂昇』などの関係書を、まるで「ちいかわ」の限定グッズをつかみとるかのような勢いでネット注文したのだった。