言葉は常に変わっています。新しい意味や新しい使い方が次から次へと誕生しています。私たちは言葉がわからない時に辞書で調べますが、そこに記された情報はすでに古く、もうない場合すらあります。辞書を引いている間にも、世界は変わっているのです。
だからこそ、新しい辞書が重要です。この度、私たちが新しい現代アメリカ英和辞書を出版したのも、日本の英語学習者の皆さんに、今現在使われている本当の英語を学んでほしいからです。
例えば、truth という言葉の意味を調べてみましょう。従来の辞書ではこんなふうに書かれているはずです。
truth【名詞】(複~s) 真実、事実、本当のこと
ですが、私たちの辞書では現代アメリカ口語の最新の情報を盛り込んでありますから、そんな時代遅れなことは書きません。ご覧ください。
truth 【名詞】(複~s) 嘘、でたらめ
さらに「偽造の、嘘の」を意味する fake を新しい辞書ではこう定義しています。
fake【形容詞】真実の、事実の、本当の
例文:it’s fake news!「これは本当のニュースです!」
ぜひこの新しい『Clown 英和辞書』をご活用ください!
(『Crown 英和辞書』とのお間違えにご注意ください)